Умовы абслугоўвання

Выкарыстанне гэтага сайта азначае вашу згоду з Умовамі выкарыстання. PandaVPN пакідае за сабой права ў любы час змяняць, пераглядаць або абнаўляць Умовы выкарыстання ў любы час, абнаўляючы гэтую публікацыю. Кліент пацвярджае сваё прыняцце змяненняў або абнаўленняў, працягваючы карыстацца сайтам.

Перад выкарыстаннем гэтага VPN або перад тым, як стаць удзельнікам PandaVPN, вы павінны прачытаць і прыняць усе ўмовы, якія змяшчаюцца ў гэтых Умовах выкарыстання і Палітыцы канфідэнцыяльнасці і спасылках на іх. Мы настойліва рэкамендуем, каб пры чытанні гэтых Умоў выкарыстання вы таксама адкрывалі і чыталі інфармацыю па спасылках.

PandaVPN — гэта бренд лічбавага ПЗ для VPN, прыватнасці і інтэрнэт-бяспекі, якім кіруе MOPUBI LIMITED, UNIT 02, 9/F, THE BROADWAY, NO. 54–62 LOCKHART ROAD, WANCHAI, HONG KONG. Сямейства прадуктаў PandaVPN уключае PandaVPN Pro і PandaVPN Lite.

Для падпісак PandaVPN, набытых непасрэдна праз pandavpnpro.com, MOPUBI LIMITED адказвае за прадастаўленне праграмнага забеспячэння і VPN-сэрвісаў PandaVPN, доступ да ўліковага запісу, кіраванне падпіскай, функцыянальнасць прадукту, апрацоўку запытаў на вяртанне сродкаў і падтрымку кліентаў.

Плацяжы могуць апрацоўвацца ўпаўнаважанымі староннімі пастаўшчыкамі плацежных паслуг, даступнымі пры афармленні заказу, у тым ліку PayPal, падтрымліваныя мясцовыя спосабы аплаты і падтрымліваныя спосабы аплаты крыптавалютай. У залежнасці ад абранага спосабу аплаты гэтыя пастаўшчыкі могуць апрацоўваць плацежную інфармацыю, аўтарызацыю плацяжу, аднаразовыя або рэгулярныя спісанні, вяртанні, чарджбэкі, пераводы лічбавых актываў і іншыя плацежныя паслугі ў адпаведнасці са сваімі ўмовамі і палітыкамі прыватнасці.

Сума плацяжу, валюта, тэрмін падпіскі, цана падаўжэння, частата падаўжэння і любая прыдатная рэкламная прапанова будуць паказаны перад пакупкай.

Калі прымяняецца аўтаматычнае падаўжэнне, абраны спосаб аплаты будзе спісвацца па ўказанай цане падаўжэння і з указаным інтэрвалам выстаўлення рахункаў да адмены падпіскі.

Паслугі PandaVPN — гэта часовыя лічбавыя паслугі сеткавай сувязі, прызначаныя для павышэння бяспекі і прыватнасці ў інтэрнэце. Па вашым запыце і на ваш уласны разгляд PandaVPN прадастаўляе некантралюемы і неманітораны канал перадачы даных, а менавіта злучэнне віртуальнай прыватнай сеткі (VPN), для выкарыстання ў межах, дазволеных вашым адпаведным Асабістым уліковым запісам або Дзелавым уліковым запісам.

Уладальнік уліковага запісу нясе адказнасць за ўсё выкарыстанне Паслуг PandaVPN праз уліковы запіс самім уладальнікам і любымі Упаўнаважанымі карыстальнікамі, а таксама за захаванне канфідэнцыяльнасці і бяспекі ўліковых даных, за выключэннем той меры, у якой несанкцыянаванае выкарыстанне стала вынікам парушэння PandaVPN гэтых Умоў або непрымянення мер бяспекі, патрабаваных дастасавальным заканадаўствам.

Пры ўмове выканання гэтых Умоў PandaVPN дазваляе ўладальніку ўліковага запісу і, калі дастасавальна, яго Упаўнаважаным карыстальнікам атрымліваць доступ да Паслуг PandaVPN і карыстацца імі. Паслугі PandaVPN могуць змяняцца, абнаўляцца, перарывацца, абмяжоўвацца або прыпыняцца, калі гэта абгрунтавана неабходна для абслугоўвання, бяспекі, выканання прававых або нарматыўных патрабаванняў, аперацыйных патрэб або абароны PandaVPN, яе карыстальнікаў ці трэціх асоб. Калі гэта абгрунтавана магчыма і дазволена законам, PandaVPN паведаміць аб істотным перапыненні або прыпыненні.

Паслугі і падпіскі PandaVPN не прапануюцца, не прадаюцца і не прызначаныя для выкарыстання ў мацерыковым Кітаі. Карыстальнікі, якія знаходзяцца ў мацерыковым Кітаі, не маюць права купляць, атрымліваць доступ да або выкарыстоўваць Паслугі PandaVPN.

Паслугі і падпіскі PandaVPN таксама могуць быць недаступнымі ў іншых краінах або рэгіёнах з-за прававых, нарматыўных, санкцыйных, звязаных з пастаўшчыкамі плацяжоў, платформенных, тэхнічных або аперацыйных абмежаванняў.

У максімальнай меры, дазволенай дастасавальным заканадаўствам, агульная сукупная адказнасць PandaVPN, якая вынікае з Паслуг PandaVPN або адпаведнай падпіскі ці звязана з імі, не перавышае суму, выплачаную ўладальнікам уліковага запісу PandaVPN за такую падпіску.

Гэта абмежаванне не выключае ганарары адвакатаў, судовыя выдаткі, сродкі прававой абароны, абавязацельствы або кампенсацыю шкоды, калі іх спагнанне або даступнасць не можа быць законна выключана або абмежавана.

Нішто ў гэтых Умовах не выключае і не абмяжоўвае адказнасць, сродак прававой абароны або права спажыўца, якое не можа быць законна выключана або абмежавана згодна з дастасавальным заканадаўствам.

Кожная падпіска PandaVPN вызначаецца як Асабісты ўліковы запіс або Дзелавы ўліковы запіс на падставе плана, пазначанага падчас куплі. Падпіска, якая прама не пазначана як Дзелавы ўліковы запіс, лічыцца Асабістым уліковым запісам.

Асабісты ўліковы запіс ліцэнзуецца для і можа выкарыстоўвацца толькі адной фізічнай асобай, якая з’яўляецца ўладальнікам уліковага запісу. Уладальнік можа выкарыстоўваць Паслугі PandaVPN на прыладах, якімі ён асабіста валодае або кіруе, пры выкананні ліміту адначасова падлучаных прылад набытага плана.

Дазволеная колькасць прылад, уключаная ў Асабісты ўліковы запіс, абмяжоўвае колькасць прылад уладальніка, якія могуць адначасова падлучацца да Паслуг PandaVPN. Яна не дае дадатковых карыстальніцкіх ліцэнзій і не дазваляе іншай асобе, у тым ліку члену сям’і, сябру, калегу або ўдзельніку каманды, атрымліваць доступ да або карыстацца ўліковым запісам.

Уладальнік Асабістага ўліковага запісу не павінен раскрываць уліковыя даныя іншай асобе або дазваляць іншай асобе карыстацца Паслугамі PandaVPN праз гэты ўліковы запіс. Асабісты ўліковы запіс нельга сумесна выкарыстоўваць, прадаваць, перапрадаваць, здаваць у арэнду, лізінг, выдаваць субліцэнзію, уступаць, перадаваць або выкарыстоўваць ад імя каманды, бізнесу, арганізацыі ці іншай групы. Кліент, якому патрэбны доступ больш чым для адной асобы, павінен набыць Дзелавы ўліковы запіс.

Дзелавы ўліковы запіс можа быць набыты юрыдычнай асобай або фізічнай асобай, якая дзейнічае ў дзелавых ці прафесійных мэтах, і можа выкарыстоўвацца яе Упаўнаважанымі карыстальнікамі выключна для ўнутраных дзелавых мэт пакупніка.

«Упаўнаважаныя карыстальнікі» азначае работнікаў, службовых асоб, падрадчыкаў або іншых асоб уладальніка Дзелавога ўліковага запісу, прызначаных выкарыстоўваць Паслугі PandaVPN ад імя бізнесу або арганізацыі-пакупніка. Уладальнік Дзелавога ўліковага запісу нясе адказнасць за ўсе дзеянні і бяздзеянне сваіх Упаўнаважаных карыстальнікаў і за забеспячэнне выканання імі гэтых Умоў.

Упаўнаважаныя карыстальнікі могуць атрымліваць доступ да Дзелавога ўліковага запісу толькі праз уліковыя даныя або спосабы доступу, прадастаўленыя або ўхваленыя PandaVPN. Уладальнік Дзелавога ўліковага запісу адказвае за кантроль доступу да такіх даных і за выдаленне доступу, калі асоба перастае быць Упаўнаважаным карыстальнікам.

Дзелавы ўліковы запіс ліцэнзуецца паводле максімальнай колькасці прылад, якія могуць адначасова падлучацца да Паслуг PandaVPN («Ліміт адначасова падлучаных прылад»). Дзелавыя ўліковыя запісы не ліцэнзуюцца і не аплачваюцца паіменна па карыстальніках або карыстальніцкіх месцах.

Прылада залічваецца ў Ліміт адначасова падлучаных прылад, пакуль мае прынамсі адно актыўнае VPN-злучэнне. Тэхнічны спосаб, які PandaVPN выкарыстоўвае для вызначэння і падліку актыўных прылад, можа адрознівацца ў залежнасці ад платформы. Кожная актыўная прылада залічваецца ў Ліміт адначасова падлучаных прылад незалежна ад таго, які Упаўнаважаны карыстальнік кіруе ёю.

Калі Ліміт адначасова падлучаных прылад дасягнуты, дадатковыя спробы падлучэння могуць быць адхілены, пакуль актыўная прылада не адключыцца або ўладальнік Дзелавога ўліковага запісу не набудзе вышэйшы ўзровень прылад.

Першапачатковая плата за Дзелавы ўліковы запіс вызначаецца перыядам выстаўлення рахункаў і ўзроўнем прылад, выбранымі пры афармленні заказу. Калі падпіска не скасавана да адпаведнай даты падаўжэння, яна аўтаматычна падаўжаецца на той жа перыяд выстаўлення рахункаў і ўзровень прылад па цане падаўжэння, раскрытай пры афармленні заказу і ў пацвярджэнні заказу.

Калі цана падаўжэння зменіцца, PandaVPN прадаставіць любое паведамленне, патрабаванае дастасавальным заканадаўствам, да ўступлення новай цаны ў сілу.

Любое павышэнне, паніжэнне або іншае змяненне ўзроўню прылад Дзелавога ўліковага запісу падлягае варыянтам, цане, парадку выстаўлення рахункаў і даце ўступлення ў сілу, паказаным пры запыце на змяненне.

Дзелавы ўліковы запіс нельга прадаваць, перапрадаваць, здаваць у арэнду, лізінг, выдаваць субліцэнзію, уступаць, перадаваць або рабіць даступным кліентам ці не звязаным трэцім асобам. Доступ можа прадастаўляцца толькі Упаўнаважаным карыстальнікам, якія дзейнічаюць ад імя бізнесу або арганізацыі-пакупніка.

PandaVPN можа абмежаваць доступ да ўліковага запісу, прыпыніць або скасаваць яго ў выпадках істотнага парушэння гэтых Умоў, махлярства, злоўжывання, рызыкі для бяспекі, прававога або нарматыўнага патрабавання ці неправамернага выкарыстання Паслуг PandaVPN.

Права на вяртанне сродкаў пасля прыпынення або скасавання рэгулюецца Палітыкай вяртання сродкаў і дастасавальным заканадаўствам.

Нішто ў гэтым раздзеле не абмяжоўвае неадмоўныя правы, даступныя згодна з дастасавальным заканадаўствам.

Для пакупак, зробленых непасрэдна праз pandavpnpro.com, карыстальнікі могуць запытаць вяртанне сродкаў на працягу 7 дзён з моманту першапачатковай пакупкі. 7-дзённы план не падлягае вяртанню сродкаў.

Калі падпіска на вэб-сайце ўключае аўтаматычнае падаўжэнне, карыстальнікі могуць скасаваць яе ў любы час праз свой уліковы запіс PandaVPN або адпаведнага пастаўшчыка плацяжоў. Скасаванне прадухіляе будучыя спісанні за падаўжэнне, але не прыводзіць аўтаматычна да вяртання сродкаў за бягучы перыяд падпіскі. Плацяжы за падаўжэнне звычайна не вяртаюцца, калі іншае не патрабуецца законам або не ўхвалена згодна з гэтай Палітыкай вяртання сродкаў.

Пакупкі, зробленыя праз Apple App Store або Google Play, рэгулююцца правіламі адпаведнай платформы адносна плацяжоў, падпісак, скасавання і вяртання сродкаў.

Некаторыя мясцовыя спосабы аплаты і спосабы аплаты крыптавалютай могуць не падтрымліваць вяртанне сродкаў пасля завяршэння плацяжу з-за абмежаванняў, устаноўленых адпаведным пастаўшчыком плацяжоў або плацежнай сеткай. Калі гэта дастасавальна, такія абмежаванні будуць паказаны пры афармленні заказу або іншым чынам паведамлены адпаведным пастаўшчыком плацяжоў.

Уліковыя запісы, прыпыненыя або скасаваныя з-за парушэння гэтых Умоў, звычайна не маюць права на вяртанне сродкаў, за выключэннем выпадкаў, калі вяртанне сродкаў патрабуецца дастасавальным заканадаўствам.

Пры ўмове выканання гэтых Умоў PandaVPN прадастаўляе адпаведнаму ўладальніку ўліковага запісу на тэрмін адпаведнай падпіскі абмежаваную, невыключную, неперадавальную і несубліцэнзуемую ліцэнзію на:

Для Асабістага ўліковага запісу гэтая ліцэнзія можа ажыццяўляцца толькі індывідуальным уладальнікам уліковага запісу. Ніякая іншая асоба не можа атрымліваць доступ да або выкарыстоўваць Паслугі PandaVPN праз гэты ўліковы запіс.

Для Дзелавога ўліковага запісу ўладальнік Дзелавога ўліковага запісу і яго Упаўнаважаныя карыстальнікі могуць ажыццяўляць гэтую ліцэнзію выключна ад імя бізнесу або арганізацыі-пакупніка пры выкананні набытага Ліміту адначасова падлучаных прылад.

Уладальнік Дзелавога ўліковага запісу адказвае за тое, каб усе Упаўнаважаныя карыстальнікі выконвалі гэтыя Умовы. Дазвол Упаўнаважаным карыстальнікам выкарыстоўваць Дзелавы ўліковы запіс у адпаведнасці з гэтымі Умовамі не з’яўляецца ўступкай, перадачай або субліцэнзаваннем ліцэнзіі.

Ніякае іншае права або ліцэнзія ў дачыненні да Паслуг PandaVPN не прадастаўляецца. Гэтая ліцэнзія заканчваецца, калі адпаведная падпіска заканчваецца або скасоўваецца, або калі PandaVPN скасоўвае ўліковы запіс у адпаведнасці з гэтымі Умовамі.

Паслугі PandaVPN, уключаючы, але не абмяжоўваючыся гэтым, праграмнае забеспячэнне PandaVPN, мабільнае прыкладанне і ўсе іншыя элементы, з'яўляюцца ўласнасцю і абаронены аўтарскім правам PandaVPN і абаронены ва ўсім свеце. Мы захоўваем усе правы, тытулы і інтарэсы ў дачыненні да Паслуг PandaVPN і любой іх часткі, уключаючы, без абмежаванняў, усе аўтарскія правы, таварныя знакі, знакі абслугоўвання, камерцыйныя сакрэты і іншыя правы інтэлектуальнай уласнасці. Вы не павінны прадпрымаць ніякіх дзеянняў, якія ставяць пад пагрозу, абмяжоўваюць або перашкаджаюць любым чынам нашаму праву ўласнасці і правам у дачыненні да Паслуг PandaVPN. Усе правы абаронены, калі не пазначана іншае.

Ваш доступ і выкарыстанне Паслуг PandaVPN рэгулююцца гэтымі Умовамі і ўсімі дзеючымі законамі і правіламі. Мы пакідаем за сабой права ў любы час па нашым уласным меркаванні, з паведамленнем або без яго, спыняць дзеянне ўліковых запісаў і блакіраваць доступ да Паслуг PandaVPN любым карыстальнікам, якія парушаюць любыя дзеючыя законы або гэтыя Умовы.

Пры выкарыстанні Паслуг PandaVPN вы згаджаецеся не рабіць і не садзейнічаць, не заахвочваць і не дазваляць іншым выкарыстоўваць Паслугі PandaVPN:

Акрамя таго, для карыстальнікаў, якія выкарыстоўваюць прапускную здольнасць для загрузкі на працягу доўгага часу, што робіць працу сервераў ненармальнай і ўплывае на іншых карыстальнікаў, PandaVPN абмяжуе іх хуткасць, каб абараніць IP ад злоўжыванняў.

PandaVPN можа расследаваць меркаваныя парушэнні гэтых Умоў і можа абмежаваць доступ да ўліковага запісу, прыпыніць або скасаваць яго, калі гэта абгрунтавана неабходна для ўрэгулявання меркаванага або пацверджанага істотнага парушэння гэтых Умоў, махлярства, злоўжывання, рызыкі для бяспекі, прававога або нарматыўнага патрабавання ці неправамернага выкарыстання Паслуг PandaVPN.

Калі гэта дарэчы і дазволена дастасавальным заканадаўствам, PandaVPN можа запытаць дадатковую інфармацыю ва ўладальніка ўліковага запісу або паведаміць аб расследаванні, абмежаванні, прыпыненні або скасаванні. Неадкладныя дзеянні могуць быць прыняты, калі гэта абгрунтавана неабходна для абароны PandaVPN, яе карыстальнікаў, трэціх асоб або бяспекі і цэласнасці Паслуг PandaVPN.

Права на вяртанне сродкаў пасля любога абмежавання, прыпынення або скасавання рэгулюецца Палітыкай вяртання сродкаў і дастасавальным заканадаўствам.

PandaVPN можа прыняць адпаведныя меры па забеспячэнні выканання ў адказ на парушэнне гэтых Умоў з улікам характару, сур’ёзнасці, частаты і наступстваў парушэння.

Прымаюцца разумныя меры для паляпшэння дакладнасці і цэласнасці Паслуг PandaVPN, але мы не нясем адказнасці за прастой, страту дадзеных, пашкоджанне дадзеных, затрымку абслугоўвання, памылкі, састарэлую інфармацыю або іншыя памылкі. Нягледзячы на любыя іншыя палажэнні гэтых Умоў, мы пакідаем за сабой права змяняць, прыпыняць, выдаляць або адключаць доступ да Паслуг PandaVPN або любой функцыянальнасці, якая складае частку Паслуг PandaVPN, у любы час без папярэдняга паведамлення. Ні пры якіх абставінах мы не будзем несці адказнасць за ўнясенне гэтых змяненняў. Як зарэгістраванаму карыстальніку з добрай рэпутацыяй, вам можа быць прадастаўлена абмежаванае абслугоўванне ад PandaVPN. Мы не гарантуем і не будзем несці ніякай адказнасці за ваша выкарыстанне Паслуг PandaVPN або іншых прадуктаў ці паслуг, якія мы прадстаўляем. Мы таксама можам накладваць абмежаванні на выкарыстанне або доступ да Паслуг PandaVPN па любой прычыне і без папярэдняга паведамлення або адказнасці. Наш вэб-сайт, прадукты і паслугі могуць быць недаступныя час ад часу з-за чалавечых, лічбавых, механічных, тэлекамунікацыйных, праграмных і іншых збояў. Мы не можам прадказаць або кантраляваць, калі можа адбыцца такі прастой, і не можам кантраляваць працягласць такога прастою.

Мы не нясем адказнасці за любую затрымку або невыкананне абавязацельстваў у той меры, у якой гэта адбылося з-за непрадбачаных абставін або прычын, якія знаходзяцца па-за нашым разумным кантролем, уключаючы, без абмежаванняў, збоі вашых тэлекамунікацыйных або інтэрнэт-правайдэраў, форс-мажорныя абставіны, землятрусы, пажары, паводкі, эмбарга, працоўныя спрэчкі і забастоўкі, беспарадкі, вайну, навізну вытворчасці прадукту або іншыя непрадбачаныя праблемы распрацоўкі прадукту, а таксама дзеянні грамадзянскіх і ваенных уладаў.

Гэта Пагадненне рэгулюецца і тлумачыцца ў адпаведнасці з законамі Сейшэльскіх Астроў, за выключэннем норм, якія рэгулююць калізіі права.

Мы можам час ад часу змяняць нашы Умовы абслугоўвання без папярэдняга паведамлення вам у адпаведнасці з дзеючымі законамі і прынцыпамі канфідэнцыяльнасці. Ваша далейшае выкарыстанне Сайта або Паслуг азначае ваша прыняцце нашых Умоў абслугоўвання.

Калі ў вас ёсць пытанні па гэтых Умовах абслугоўвання, звяжыцеся з намі па адрасе:

[email protected]

Па пытаннях прыватнасці звяртайцеся:

[email protected]